Auf die Schnelle ohne Bild heute:

Der freundliche Hersteller der Garnrollenhalter ändert seinen Preis aufgrund höherer Preise für die Holzbeschaffung.

Deshalb muß ich auch meinen Preis für die Garnrollenhalter ab Dezember anpassen und auf 29€ erhöhen.

Der Versandkostenbeteiligung für DHL bleibt vorerst noch bei 5,50€, so lange, bis ich ein neues Konvolut zu neuen Preisen kaufen muß.

Für jegliches Verständnis bin ich dankbar.

Morgen und übermorgen sind die Garnrollenhalter mit mir auf dem Martinsmarkt (s.a. unter Treffpunkte) zu finden. Drückt mir die Daumen für erträgliches Wetter!

Als Appetitmacher hier nun Eindrücke vom Martinsmarkt im letzten Jahr und vom Mittsommermarkt.

 Preview regarding Garnrollenhalter: Due to higher cost the maker of those wonderful tools announced a rise in prices. I cannot compensate that and need to rise my fees as well. From December on they will cost 29€ each, shipping as before. International shipping  available on request. 

Meet me on Martinsmarkt for Saturday and Sunday to get wonderful yarn, design, tools.

Wish me luck and some good weather!

Auswahl und Abstimmung von Garn und Werkzeug bestimmen neben der Expertise des Ausführenden Art und Qualität des Ergebnisses. 

Dabei sollten Material und Werkzeug dem Können des Strickers entsprechen.

Gutes Werkzeug zu finden ist in in der Regel recht schwierig. Daher habe ich mich entschlossen, an dieser Stelle Gegenstände anzubieten, die von mir als ausgesprochen nützlich empfunden werden und sich in der Praxis bewährt haben.

GARNROLLENHALTER

Diese mit einem hochwertigen Kugelgelenk ausgestatteten Garnrollenhalter haben sich mir unentbehrlich gemacht durch ihre kontrolliert sanfte Zuführung des Arbeitsfadens.

Das Garn rollt nicht mehr unberechenbar am Boden, in einer Tasche oder einem Korb herum. Der Faden verwickelt sich nicht mit anderen Knäueln. Zwei Farben werden dank getrennter Halter leicht in der Hand gehalten und geführt, für mehrfarbiges Stricken, z.B. in Fair Isle -Technik, sehr entspannend.

Größter Vorteil aus meiner sehr persönlichen Sicht jedoch ist der für mich im Wortsinn spürbar geringere Kraftaufwand, der auch anderen Strickerinnen mit Kraft- und Schmerzproblemen an den Händen Entlastung bringen könnte.

Im Uhrzeigersinn abgebildet sind die Ausführungen in Eiche, Ahorn und Nussbaum.

Diese Abbildung zeigt im Uhrzeigersinn Ausführungen in Rüster, Kirsche und Sipo-Mahagoni.

Wenn Sie am Kauf eines Garnrollenhalters interessiert sind, erreichen Sie mich über meine Mailadresse maz@maz-wolldesign.de  für weitere Auskünfte.

Wer genau hinschaut, kann in der oberen Zeile meines Blogs diesen Beitrag als Beginn einer neuen Seite finden.

Zur Einführung dieses ersten  Angebotes biete ich die Garnrollenhalter zum Preis von € 25,00 an, incl. vers. Versand via DHL innerhalb Deutschlands.

Bei Einzahlung dieses Betrages via Paypal auf die email-Adresse maz@maz-wolldesign.de   geben Sie bitte, sofern nicht hinterlegt, die gewünschte Versandadresse sowie die gewünschte Holzart an.

Das Angebot gilt ab sofort bis zum 15. September 2009.

Morgen ist Markt. Die Marktbude wird heute eingerichtet und neben den verführerischen Garnen wird es auch solch schöne und für mich fast schon unersetzliche Helfer dort geben.

Tomorrow´s the day. My booth will be bursting with an abundance of yarn and some wooden needles and quite helpful accessories.

Wer weiß, was das ist?

Who knows what this might be?

Unter den Antworten verlose ich einen Strang aus meinen Wollen in Wunschfarbe.

Win a skein of one of my yarns in your favourite colour.

Das wird jetzt lustig, weil ich glaube, daß ohnehin keiner meinen Blog liest…

This will be funny somehow, because nobody actually reads my blog.  But who knows…

Am Montagabend wird gezogen.

The winner  to be drawn from all comments on Monday evening.